JOHNNY MARTINEZ, P.E.
City Manager

January 4, 2012

RE: Coral Gate Community Improvements

Project No. B-30717.01

Dear Resident:

As part of our neighborhood enhancement program, the City of Miami will be making much needed improvements during the next few weeks. Personnel and equipment from F.H. Paschen, S.N. Nielsen & Associates will be working in your neighborhood during this time.

The work consists of milling and resurfacing, ADA ramps, curbs, signing, pavement markings, landscaping, and drainage improvements at the intersection of SW 20 Street and Coral Gate Drive (SW 36 Avenue). Additionally, the work will also consist of the construction of a traffic calming device at this intersection. The project is anticipated to start on January 9, 2012 and will take approximately 90 days to complete, weather permitting.

The City of Miami is funding this work; therefore, there will be no special assessment to adjacent property or business owners to pay for this project. You may experience inconveniences during construction, but we ask for your cooperation so as to complete the project as quickly as possible, with minimum inconvenience to the public.

If you have any questions, please contact our Public information section at CIP; their contact information is as follows:

Wendy Jaramillo – [email protected] (305) 416-1284
Marcia Lopez – [email protected] (305) 416-1063

Sincerely,

Maurice Hardie
Construction Manager

CAPITAL IMPROVEMENTS PROGRAM
444 S.W. 2nd Avenue, 8th Floor / Miami. FL 33130 / (305) 41 6-1280 / Fax: (305) 416-2153
Mailing Address: P.O. Box 330708, Miami, FL 33233-0708

JOHNNY MARTINEZ, P.E.
City Manager

4 de enero de 2012

Re: Mejoras a la comunidad de Coral Gate

Numero de Proyecto: B-30717.01

Estimado Residente:

Continuando con el programa de mejoras comunitarias, la Ciudad de Miami comenzara haciendo mejoras y reparaciones durante las pr6ximas semanas. Personal y equipos de F.H. Paschen, S.N. Nielsen & Associates estaran trabajando en su vecindario durante este tiempo.

El trabajo consiste en la repavimentaci6n de la calle, rampas de accesibilidad conforme a la ley federal para discapacitados, ADA (American Disability Act), bordillos, sefializaci6n, marcas en el pavimento, areas verdes, y mejoras en el drenaje en la intersecci6n de la Calle 20 SW Y Coral Gate Drive (Avenida 36 SW). Ademas, el trabajo tambien consistira en la construcci6n de un dispositiv~ para calmar el trafico en la intersecci6n. Se anticipa que el proyecto comience el 9 de enero, 2012 y terminara en aproximadamente 90 dias.

La Ciudad de Miami estara proveyendo los fondos para lIevar a cabo este trabajo; por l0 tanto, no se impondra un impuesto especial a los duefios de las propiedades adyacentes para pagar por estas reparaciones. Usted podra experimentar algunas inconveniencias durante el periodo de construcci6n, pero Ie pedimos su cooperaci6n de manera que este proyecto pueda ser completado con la mayor rapidez posible y la men or inconveniencia a ustedes los residentes.

Si tuviera preguntas adicionales, por favor contactar a nuestra secci6n de Informaci6n Publica del Departamento de Mejoras Capitales:

Wendy Jaramillo – [email protected] (305) 416-1284
Marcia Lopez – [email protected] (305) 416-1063

Atentamente,

Maurice Hardie

Gerente de Construcci6n

CAPITAL IMPROVEMENTS PROGRAM
444 S.W. 2nd Avenue, 8th Floor / Miami. FL 33130 / (305) 41 6-1280 / Fax: (305) 416-2153
Mailing Address: P.O. Box 330708, Miami, FL 33233-0708